top of page
The Unforgiven III - Metallica
00:00 / 00:00

Metallica  — The Unforgiven III

 

How could he know this new dawn's light

Would change his life forever?

Set sail to sea but pulled off course

By the light of golden treasure

 

Was he the one causing pain

With his careless dreaming?

Been afraid

Always afraid

Of the things he's feeling

 

He сould just be gone

He would just sail on

He'll just sail on

 

How can I be lost

If I've got nowhere to go?

Searched the seas of gold

How come it's got so cold?

How can I be lost

In remembrance I relive

How can I blame you

When it's me I can't forgive?

 

These days drift on inside a fog

It's thick and suffocating

This seeking life outside Its hell

Inside's intoxicating

He's run aground

Like his life

Water's much too shallow

Slipping fast

Down with the ship

Fading in the shadows

now а castaway

 

Blame аll gone аway

Blame gone away

 

How can I be lost

If I've got nowhere to go?

Search for seas of gold

How come it's got so cold?

How can I be lost

In remembrance I relive

And how can I blame you

When it's me I can't forgive?

 

Forgive me

Forgive me not

Forgive me

Forgive me not

Forgive me

Forgive me not

Forgive me

Forgive me, why can't I forgive me?

 

Set sail to sea but pulled off course

By the light of golden treasure

How could he know this new dawn's light

Would change his life forever

 

How can I be lost

If I've got nowhere to go?

Search for seas of gold

How come it's got so cold?

How can I be lost?

In remembrance I relive

So how can I blame you

When it's me I can't forgive

?

 

Как мог  он знать, что этот день

Жизнь навсегда изменит

Повел корабль, сменив свой курс

К сокровищам несметным

 

Из тех был,  кто приносит боль

Беспечными мечтами

И жил в нем страх

Предчувствовал он

Конец своим скитаньям

 

Что можно вдруг уйти

Но продолжал он плыть

Все дальше плыть

 

Как могу пропасть

Ведь мне некуда идти

Искал сокровищ блеск

Пустой лишь холод получил

Как могу пропасть

В тех днях пережитых

Кого могу винить

Когда себя мне не простить

 

В те дни над морем был туман

Такой густой и плотный

Как им покинуть этот ад

Глухой и  безысходный

Сел дном на риф

Как его жизнь

Здесь было так же мелко

И вот скользит

Он быстро вниз

Корабль исчез, навеки

Потерянный теперь

 

Прочь обвиненья все

Обвиненья все

 

Как могу пропасть

Ведь мне некуда идти

Искал сокровищ блеск

Пустой лишь холод получил

Как могу пропасть

В тех днях пережитых

И как могу винить

Когда себя мне не простить

 

Прости мне

Простишь ли мне?

Прости мне

Простишь ли мне?

Прости мне

Простишь ли мне?

Прости мне

Прости мне, могу ли я простить мне?

 

Повел корабль, сменив свой курс

К сокровищам несметным

Как мог  он знать, что этот день

Жизнь навсегда изменит

 

Как могу пропасть

Ведь мне некуда идти

Искал сокровищ блеск

Пустой лишь холод получил

Как могу пропасть

В тех днях пережитых

Так как могу винить

Когда себя мне не простить

bottom of page